Happy as always 希望你永遠幸福

老牆外爬滿了燦爛的玫瑰花

五月時，儘管我在一堆瘋狂的專案夾縫中掙扎求生;儘管去英國的路途如此遙遠，機票又是如此昂貴，儘管十幾年來根本連想都沒有想要再訪英國，就為了好朋友NAHO結婚了，說什麼也要去。

It has been over a decade since I left UK for home. In years, Paris is often a rather attractive destination for me than London. But this May, inspite of terrible price of flight tickets, I overcome all the obstactles from work and got this trip done in 2 weeks. Why? Because of my dearest friend, Naho, she was going to throw a wedding reception in London.



honoured picture with this happy couple婚禮在英國最大的植物園Kew Garden旁邊的小小社區中心舉行，小小的社區中心原本是一個教堂。


英國物價昂貴，外燴的品質更是惡劣，因此Naho與他的家人一起準備婚禮的餐點，他的先生Nicolas來負責婚禮蛋糕，簡簡單單的，非常溫馨的婚禮。

The wedding party was taken place in a lovely former-church community centre near to the famous botanical Kew Garden.
The living cost in UK is very pricy and catering sevices are neither convemient nor economical. Therefore, Naho decided to prepare all the meals with families' help. Her husband, Nicolas took the task of wedding cake baking. Nothing can describe this event but cozy and welcoming.


家族自製的溫馨婚禮餐點
接近六月的午後，英國的天氣非常地夏天，古老的石牆外面爬滿了粉紅色的玫瑰花，天空很藍，有微涼的風，一切都是如此悠閑。

親愛的Naho，希望你永遠幸福。

On a late May day afternoon, the weather was almost summer-like in England. Blooming pink roses spreaded over ancient honey-coloured stone wall. There were comfortable breeze and clear blue sky. everything around showed beauty of a lovely wedding reception.

Dear Naho. Wish you have a happy ever after life.
お幸せに